-
1 затенённая область
1) Naval: blind area2) Astronautics: shaded area3) Household appliances: shadow area, shadow regionУниверсальный русско-английский словарь > затенённая область
-
2 затенённая область
adjeng. zona de sombra -
3 затенённая область
• oblast stínu -
4 затенённая область
Синонимы: мёртвая зона -
5 область
-
6 zona de sombra
-
7 blanketed area
затенённая область [зона]Englsh-Russian aviation and space dictionary > blanketed area
-
8 shaded area
-
9 shaded area
1) Техника: заштрихованная область (на графике)2) Экономика: затенённый участок3) Автомобильный термин: затенённая поверхность, заштрихованная поверхность4) Металлургия: заштрихованный участок5) Полиграфия: заштрихованная часть6) Физика: заштрихованная площадь7) Космонавтика: затенённая область, затенённая площадь8) Картография: закрашенная часть (напр. схемы, карты), заштрихованная часть (напр. схемы, карты)9) Газовые турбины: заштрихованная площадь (на диаграммах) -
10 blind area
1) Авиация: затенённая зона, зона отсутствия видимости2) Морской термин: затенённая область3) Военный термин: невидимая зона дороги (водителю)4) Техника: зона отсутствия приёма, невидимая область, приямок (подвального этажа)5) Строительство: отмостка, отмостка (замощённый узкий тротуар вокруг здания), замощённая полоса вдоль стены здания6) Автомобильный термин: слепая зона7) Лесоводство: растительность за пределом видимости (при аэрофотосъёмке)8) Телекоммуникации: область прекращения приёма9) Физика: мёртвое пространство10) Связь: зона молчания11) Бытовая техника: мёртвая зона, область тени12) Контроль качества: поверхность, недоступная для осмотра -
11 shadow area
1) Морской термин: зона тени2) Техника: зона отсутствия приёма, заштрихованная область (на графике)3) Радио: зона молчания, область тени4) Телекоммуникации: зона радиотени5) Космонавтика: область неуверенного приёма сигналов6) Бытовая техника: затенённая область, мёртвая зона7) Нефть и газ: зона заслонения -
12 shadow region
1) Техника: зона молчания, зона отсутствия приёма, область затенения, область тени2) Телекоммуникации: зона тени3) Бытовая техника: затенённая область, мёртвая зона -
13 Schattengebiet n
мёртвая зона; область тени; затенённая областьDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Schattengebiet n
-
14 мёртвая зона
Schattengebiet n; Totraum m; Totzone fСинонимы: затенённая область, область тени -
15 zona de sombra
сущ.тех. затенённая область -
16 shadow zone
затенённая зона, зона тени, область тени -
17 Schattenbereich
сущ.1) авиа. затемнённая зона, затенённая зона, зона затемнения, зона тени, область затемнения, область тени, мёртвая зона (радиоприёма)2) электр. мёртвая зона, теневая зона -
18 Schattenzone
сущ.1) авиа. затемнённая зона, затенённая зона, зона затемнения, зона тени, область затемнения, область тени, мёртвая зона (радиоприёма)2) воен. зона затенения3) радио. мёртвая зона4) кинотех. теневая зона (напр., при угловом расположении углей в зеркальной дуговой лампе) -
19 shadow zone
1) Геология: затенённая зона2) Военный термин: мёртвая зона3) Техника: зона отсутствия приёма, область тени4) Металлургия: теневая зона5) Радио: зона молчания6) Физика: зона тени7) Геофизика: зона аномально низкого сигнала на каротажной диаграмме для градиент-зонда, зона геометрической тени8) Нефть и газ: зона заслонения -
20 Strömungsschatten
сущ.1) геол. заводь2) авиа. затенённая зона потока, область турбулентного потока3) аэродин. аэродинамическая тень
См. также в других словарях:
РАСПРОСТРАНЕНИЕ РАДИОВОЛН — процесс передачи эл. магн. колебаний радиодиапазона (см. РАДИОВОЛНЫ) в пространстве от одного места к другому, в частности от передатчика к приёмнику. В естеств. условиях Р. р. происходит в разл. средах, напр. в атмосфере, космической плазме, в… … Физическая энциклопедия
Чёрная дыра — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная дыра (значения). Изображение, полученное с помощью телескопа «Хаббл»: Активная галактика M87. В ядре галактики, предположительно, находится чёрная дыра. На сни … Википедия
Квантовая чёрная дыра — Общая теория относительности Математическая формулировка ОТО Космология Фундаментальные идеи Специальная теория относительности … Википедия
Квантовые черные дыры — Общая теория относительности Математическая формулировка ОТО Космология Фундаментальные идеи Специальная теория относительности … Википедия
Квантовые чёрные дыры — Общая теория относительности Математическая формулировка ОТО Космология Фундаментальные идеи Специальная теория относительности … Википедия
Решение Керра — Ньюмена — Общая теория относительности Математическая формулировка ОТО Космология Фундаментальные идеи Специальная теория относительности … Википедия
Решение Райсснера — Нордстрёма — Общая теория относительности Математическая формулировка ОТО Космология Фундаментальные идеи Специальная теория относительности … Википедия
Решение Шварцшильда — Общая теория относительности Математическая формулировка ОТО Космология Фундаментальные идеи Специальная теория относительности … Википедия
Сверхмассивная черная дыра — Общая теория относительности Математическая формулировка ОТО Космология Фундаментальные идеи Специальная теория относительности … Википедия
ЧД — Общая теория относительности Математическая формулировка ОТО Космология Фундаментальные идеи Специальная теория относительности … Википедия
Черная дыра — Общая теория относительности Математическая формулировка ОТО Космология Фундаментальные идеи Специальная теория относительности … Википедия